بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل و سلم و بارك
على محمد و على آله و صحبه
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
يعتقد الكثيرون ان اللغة الفرنسية صعبة
مقارنة باللغة الأنجليزية
او الألمانية.
و لكن اللغة العربية لمن لا يعرفها تعد اصعب منها
و ذلك لكثرة قواعد النحو و الصرف
و لكن لو أخذنا الشيء بالتدريج و لم نأخذ مسبقاً
فكرة انه صعب فسيسهل التعلم
أولا : لا يجب تعليم النطق عن طريق
كتابة النطق بالحروف العربية فهذا خطأ
لأن النطق يختلف و مخارج الحروف تختلف
لذلك لن نتبع هذه الطريقة هنا.
و افضل متابعة النطق مع مدرسة الفصل
او لمن يستطيع شراء سيديهات لتعليم النطق
فسيكون افضل.
الدرس الأول :
1 - معلومة عامة
الحروف الأبجدية الفرنسية و تسمى aplhabet
و حرف ال t في نهاية الكلمة لا ينطق
و لكن آخر حرف ينطق هو الـ b
فتنطق الكلمة : الفا " مثل العلامة المستعملة في الرياضيات
ثم حرف b
الأبجدية الفرنسية 26 حرف مثل الأنجليزية تماماً
a b c d e f g h i j k l m n o p
q r s t u v w x y z
2 - الجملة و هي اساس تعلم الكتابة و الكلام
الجملة الفرنسية مثل باقي اللغات تتكون من :
a - فاعل
b - فعل
c - مفعول به
d - حروف جر و وصل للجمل
e - صفة
و سيتم تفصيل كل هذا في موضعه
a - الفاعل : و يطلق عليه sujet
(أ) يكون الفاعل اما أسم علم مثل Amira
و يدعى nom propre
(ب) اسم مثل : البنت : la fille
nom commun و ترجمتها اسم مشترك
اي انه يطلق على جميع الفتيات
(ج) الضمير : المتكلم مثل بالأنجليزي I, you, he الخ
و يدعي pronom personnel
(د) مجموعة من الكلمات مثل : البنت الصغيره
la petite fille البنت الصغيرة
b - الفعل : و يسمى verbe
و الأفعال في اللغة الفرنسية تنقسم الى 3 مجموعات
1 - المجموعة الأولى : و تنتهي جميع الأفعال فيها
في المصدر بحرفي er
2 - المجموعة الثانية : و تنتهي جميع الأفعال فيها
في المصدر بحرفي : ir
3 - المجموعة الثالثة : و تنتهي افعلها بثلاث نهايات
re - ir - oir
4 - افعال مساعدة و تسمى auxiliaires
لأنها غير انها مستقلة بزاتها فهي تدخل
في تصريف جميع الأفعال و هما :
c - المفعول به : complément
و يتكون من مجموعة من الكلمات تختلف
حسب الجملة و سيأتي تفصيلها في درس آخر
الرئيسية 
أحدث الصور 
موضوع: اللغة الفرنسية لماذا نعتقد انها صعبة!؟ درس (1) 
السبت أكتوبر 18, 2008 11:41 pm
